小付け

こづけ【小付け】(кодзукэ)

прост. добавочный небольшой груз, добавочная ноша; обр. дополнительное бремя; лишнее обязательство.